Anate é um personagem bíblico mencionado apenas uma vez na Bíblia, em Juízes 3:31. Ele é o pai do juiz Sangar, que foi levantado por Deus para livrar os israelitas da opressão dos filisteus.
Assim como Sangar, a Bíblia não fornece muitos detalhes sobre Anate. O que podemos supor sobre sua vida, está baseado nos relatos de seu filho.
Neste artigo apresentamos um pouco da história deste personagem bíblico, além de mencionar um pouco das controvérsias envolvendo ele e seu filho.
História de Anate pai de Sangar
Pelo contexto histórico-bíblico em que ele é mencionado, podemos supor que ele viveu grande parte de sua vida durante o período de paz em Israel, conquistados após a vitória de Eúde sobre o rei moabita Eglom.
O fato de seu filho Sangar utilizar uma “aguilha de conduzir bois”, indica uma criação camponesa e não guerreira, como do juiz Otoniel. Por isso podemos supor que toda sua família trabalhava no campo, com agricultura, uma atividade econômica comum em Israel.
Apesar da Bíblia não mencionar seu local de nascimento/moradia, podemos supor que Anate e sua família viveram nas tribos da região sul de Israel. Visto que sua família enfrentou invasões dos filisteus, que eram vizinhos das tribos de Dã, Simeão e Judá.
Não sendo possível determinar a data aproximada de seu nascimento, não é possível dizer com quantos anos faleceu ou mesmo se ele estava vivo quando seu filho Sangar enfrentou os filisteus.
Origem do nome Anate
Este nome é derivado do nome Anat, uma divindade pagã adorada pelos povos ao norte de Canaã. Por conta disto, alguns sugerem que a família do juiz Sangar, seus avós, eram pagãos e adoravam os deuses dos povos vizinhos.
Apesar de ser uma possibilidade, visto que o capítulo 3 de Juízes relata que houve um período de apostasia durante o tempo do juiz Eúde, não é possível dizer com certeza.
Os que defendem esta origem pagã para o juiz Sangar e seu pai, também utilizam como argumento o fato de não haver outros personagens bíblicos com este nome.
Controvérsias sobre Anate ser pai de Sangar
A Bíblia diz que Sangar era “filho de Anate”, como descrito em Juízes 3:31. Entretanto muitos estudiosos discutem se ele foi de fato seu pai, ou se seu nome é uma referência de uma deusa pagã ou cidade da tribo de Naftali.
Alguns estudiosos creem que Anate não se refere ao pai de Sangar, mas sim à região em que o juiz nasceu. Nessa linha de pensamento, Sangar teria nascido na cidade de Bete-Anate, uma cidade cananeia do território de Naftali.
Outros creem que a expressão “filho de Anate” se refere a um título de guerra. Pois este também era o nome de uma divindade da guerra para os cananeus.
Nesta visão, o título teria sido dado pelos cananeus que viviam entre os israelitas ou mesmo pelos israelitas idólatras, que cultuavam os deuses pagãos dos povos vizinhos. Ainda nesta visão, Sangar seria um cananeu que libertou Israel.
Ambas as hipóteses são problemáticas e se mostram com pouco fundamento. A primeira hipótese é improvável porque seria estranho que Deus levantasse alguém de um povo pagão para libertar Israel. A segunda hipótese é também improvável porque seria estranho que a Bíblia a libertação do povo de Deus a uma falsa deusa.
Além desses argumentos podemos citar:
- O nome “Anate” é um nome masculino. Isso sugere que era um homem, não uma cidade ou uma divindade;
- O livro de Juízes afirma que Sangar foi levantado por Deus para libertar Israel. Isso confirma que Sangar era um israelita, não um cananeu;
- O livro de Juízes menciona outros casos em que um homem foi chamado pelo nome de seu pai. Por exemplo, Jeftéé chamado de “filho de Gideão” (Juízes 11:1), e Otoniel é chamado de “filho de Quenaz” (Juízes 3:9).
Concluímos que a expressão bíblica “filho de Anate”, atribui realmente a paternidade do juiz Sangar a um homem de nome Anate.
Significado de Anate
Anate vem do hebraico Anath (ענת), que significa “resposta” [1]. Algumas traduções da Bíblia utilizam o nome Anat.
Aprenda mais
[Podcast] Quem foram os juízes? Btcast.
[Vídeo] Juízes. Bible Project – Português.
[Livro] Manual Bíblico. John MacArthur.
[Livro] Juízes para você: Série: a Palavra de Deus para você. Timothy Keller.
Perguntas comuns?
Nesta seção apresentamos as principais perguntas, com as respostas, que as pessoas fazem sobre este importante personagem bíblico.
Quem era o pai de Sangar?
A Bíblia relata que Sangar era filho de Anate, um homem comum de seu tempo.
Quem era Anate?
Ele foi pai do juiz Sangar, o terceiro juiz de Israel. A Bíblia não faz menção a sua vida, mas pelo contexto bíblico, acredita-se que ele era um homem simples que viveu no campo, provavelmente nas tribos ao sul de Israel (Simeão, Dão ou Judá).
Fontes
[1] Qual o significado do nome e quem foi Anate na Bíblia? Apologeta