Baal-Berite é uma divindade associada a cidade de Siquém no livro de Juízes, onde aparece também sob a forma El-Berite. A expressão costuma ser traduzida como “senhor do pacto”, mas a relação entre os dois nomes e a identidade precisa do deus continuam debatidas.
Este artigo examina o texto, a arqueologia e os limites do que se pode afirmar sobre esse culto. Veja também o panorama de deuses pagãos na Bíblia. A análise distingue o que Juízes afirma do que a arqueologia permite reconstruir. Assim, uma tradução possível do nome não se transforma em certeza sobre as práticas cultuais de Siquém.
História de Baal-Berite
As referências a Baal-Berite aparecem no contexto de Siquém e da narrativa sobre Abimeleque em Juízes.
Esta seção apresenta o testemunho bíblico e o compara com propostas históricas sobre o culto local, deixando claro onde a evidência não permite uma reconstrução definitiva.
Baal-Berite é conhecido sobretudo por Juízes 8–9. O texto situa seu santuário em Siquém, cidade importante na região montanhosa central de Canaã. Depois da morte de Gideão, os habitantes locais passam a servir os baalins e escolhem Baal-Berite como seu deus.

Baal-Berite em Juízes 8–9 e o tesouro do templo
A narrativa o apresenta como uma divindade vinculada à comunidade da cidade, sem contar uma origem mítica ou uma genealogia divina. Juízes associa seu templo à prata usada para financiar Abimeleque. O relato descreve o papel do santuário na crise de Siquém, sem oferecer uma teogonia de Baal-Berite.
Abimeleque e o templo de Siquém
O nome reaparece no relato de Abimeleque, filho de Gideão com uma mulher de Siquém. Os líderes da cidade retiram prata do templo de Baal-Berite e a entregam a Abimeleque.
O episódio não descreve um sacrifício em honra ao deus: registra um recurso do santuário usado para financiar a política local. Essa informação mostra que o templo tinha tesouro, mas não esclarece como ele era administrado.
Baal-Berite, El-Berite e a identidade da divindade
Juízes 9 chama o edifício tanto de templo de Baal-Berite quanto de templo de El-Berite. A alternância pode refletir dois títulos para a mesma divindade, nomes usados por grupos diferentes ou uma variação literária.
O texto não explica a diferença. A pesquisa recente de Giorgio Paolo Campi conclui que a hipótese mais provável é uma manifestação local de El que recebe o epíteto “senhor do pacto”, embora permaneçam alternativas [1].
O debate não se resolve apenas traduzindo os componentes do nome. “Baal” podia funcionar como título de senhor ou proprietário, além de fazer parte de nomes divinos. “El” podia designar o deus El ou ser um termo geral para divindade. Os dois elementos, portanto, não provam por si sós que existiam dois deuses distintos.
Theodore Lewis examina essa questão em relação ao texto bíblico, aos dados comparativos e às evidências arqueológicas [2]. Sua análise ajuda a separar o que o texto afirma de hipóteses sobre nome e culto. Os dados disponíveis não permitem identificar com segurança uma imagem da divindade.
Siquém e a hipótese do templo fortificado
Siquém tinha longa história como centro urbano e religioso. As escavações em Tell Balata, identificada com a antiga Siquém, revelaram estruturas monumentais e um templo fortificado da Idade do Bronze.
A atribuição desse edifício específico ao templo de Juízes 9 depende de datação e interpretação debatidas.
Lawrence Stager defendeu a identificação, mas a arqueologia não traz uma inscrição que nomeie Baal-Berite [3]. Campi compara testemunhos literários, epigráficos e arqueológicos para discutir a relação entre El e Baal-Berite.
Seu estudo propõe uma manifestação local de El com o título Baal-Berite como explicação provável, enquanto Lewis analisa as funções da divindade. Essa síntese é uma hipótese acadêmica fundamentada, não uma inscrição que resolva todas as questões. [1][2]

Tell Balata sem inscrição conclusiva
A arqueologia de Tell Balata ajuda a reconstruir a importância de Siquém, mas não entrega uma inscrição com o nome Baal-Berite. Escavações revelaram edifícios monumentais e fases de ocupação que mostram a longa centralidade urbana do lugar.
Lawrence Stager propôs identificar um templo fortificado com o cenário de Juízes 9; a proposta depende de correlação entre texto e estratigrafia, não de uma etiqueta encontrada no edifício [3].
Campi, Lewis e as interpretações do nome
O estudo de Campi é útil porque compara as explicações anteriores com dados textuais, epigráficos e arqueológicos, em vez de depender apenas da tradução do nome [1]. O autor julga mais provável que Baal-Berite seja uma manifestação local de El sob o título “senhor do pacto”. Essa conclusão é uma hipótese argumentada, não consenso demonstrado por uma inscrição de Siquém.
Juízes e testemunhos extrabíblicos
Lewis também examina identidade e função religiosa de El/Baal-Berite e chama atenção para a necessidade de combinar o livro de Juízes com testemunhos extrabíblicos e contexto arqueológico [2]. A escassez de referências diretas significa que cada reconstrução precisa separar aquilo que a passagem afirma daquilo que se infere sobre religião local e organização do templo.
Tell Balata, cronologia e limites da identificação
A história conhecida do nome começa, portanto, com um texto que retrata instituições de Siquém e com interpretações modernas do seu cenário. Tell Balata fornece contexto regional para o culto urbano do Levante; não confirma sozinho o nome do deus, a forma de seu santuário no período narrado ou uma cronologia precisa do episódio bíblico [1][3].
Cronologia não data o episódio
As propostas cronológicas sobre Siquém não devem ser confundidas com uma datação segura do episódio de Abimeleque. A arqueologia documenta construções em vários períodos, enquanto a forma final de Juízes preserva uma narrativa literária. Comparar ambos os registros esclarece possibilidades, mas a correspondência exata entre uma camada do sítio e a cena bíblica continua discutida [1][3].
Iconografia de Baal-Berite
Não há uma imagem arqueológica identificada com segurança como Baal-Berite. Juízes não descreve sua aparência, atributos físicos ou estátua. Os nomes e o relato do templo estabelecem uma associação cultual com Siquém, mas não permitem reconstruir uma figura divina específica.
A ausência de imagem identificada
Uma representação encontrada na região só poderia ser ligada ao deus com apoio de inscrição, contexto ou outros dados independentes. Sem essa associação, a peça comprova apenas ocupação ou práticas locais. A identidade de Baal-Berite permanece em aberto.
A tempestade no repertório de Baal
Baal é conhecido em diferentes tradições do Levante como título divino e, em certos contextos, como nome de uma divindade de tempestade. Isso não autoriza atribuir automaticamente a Baal-Berite os símbolos conhecidos de Baal, como raio, touro ou armas.
Para Siquém, as fontes citadas não atestam esses atributos associados ao deus do pacto. A iconografia permanece desconhecida.

Berit, a função comunitária e a falta de emblema
A palavra “pacto” sugere uma função social e religiosa, mas não determina um objeto ou emblema. O deus poderia ser invocado como guardião de compromissos comunitários; essa leitura é compatível com o nome e com a vida cívica de Siquém, mas não é uma descrição explícita de um ritual em Juízes.
Estudos comparativos discutem o papel de divindades como testemunhas ou partes de pactos no antigo Oriente Próximo [1][2].
Arquitetura sem retrato da divindade
A arquitetura monumental de Tell Balata ajuda a compreender o espaço religioso da cidade, não o rosto de Baal-Berite. Mesmo quando um edifício é interpretado como templo, seus restos não identificam automaticamente a divindade ali cultuada.
A possível relação com o episódio de Abimeleque é uma proposta arqueológica, enquanto o vínculo nominal com Baal-Berite vem do texto bíblico. Convém manter essas evidências separadas [3].
Templo sem estátua identificada
A existência de um templo não fornece automaticamente uma estátua identificada. Para associar uma imagem a Baal-Berite, seriam necessários atributos ou inscrições compatíveis com Siquém e com o período da narrativa. O estudo do sítio pode iluminar arquitetura e contexto urbano, mas não autoriza preencher uma lacuna iconográfica com uma figura genérica de Baal. [2][3]
A arquitetura de Tell Balata sem identificação divina
A proposta de Stager sobre o templo fortificado de Siquém trata principalmente de arquitetura e da relação entre o edifício escavado e o episódio de Abimeleque [3]. Um templo, mesmo quando identificado, não revela automaticamente qual imagem ocupava seu interior.
Para reconhecer uma representação do deus, seria necessário que a figura tivesse inscrição, atributos diagnósticos ou contexto de depósito convincente.
Nenhum texto de Juízes descreve rosto, vestimenta, animal, arma ou símbolo de Baal-Berite. Também não há, nas referências citadas por Campi e Lewis, um objeto aceito por todos como imagem nominal dessa divindade [1][2]. Assim, falar em uma iconografia própria de Baal-Berite excederia a documentação disponível.
O que os objetos do santuário permitem afirmar
O vocábulo baʿal e a associação do título com a aliança podem despertar comparações com imagens de senhores divinos ou guardiões de tratados em outras culturas.
Essas comparações ajudam a formular perguntas, mas permanecem analogias. Um paralelo de outra cidade, século ou tradição não demonstra que a mesma forma estivesse em Siquém.
A conclusão é metodológica: a arquitetura pode informar a escala e o papel público de um santuário, enquanto a iconografia requer objetos identificáveis. Até que apareça evidência específica, a resposta responsável é dizer que a aparência de Baal-Berite é desconhecida.
O limite não impede estudar o templo; apenas evita transformar vestígios genéricos em retrato de uma divindade.
Juízes registra a existência do santuário e o uso político de seus recursos, mas não detalha cerimônias ou fórmulas litúrgicas. Essa distinção separa evidência do texto de reconstruções modernas.

Critérios arqueológicos para interpretar santuários
Quando a escavação revela um santuário, a identificação funcional costuma considerar planta, acesso, mobiliário, depósitos e comparação com outros edifícios. Esses elementos descrevem o uso provável do espaço, não necessariamente a figura adorada.
No caso de Baal-Berite, a conexão com Juízes 9 continua sendo uma interpretação contextual e não atribui um rosto ou emblema ao deus [1][3].
Culto e práticas associados a Baal-Berite
Juízes menciona práticas e atividades em torno do santuário, mas oferece poucos detalhes sobre liturgia. Baal-Berite possuía um templo com recursos financeiros; os líderes de Siquém recorrem ao tesouro para apoiar Abimeleque. O texto não enumera sacerdotes, orações, sacrifícios regulares nem um calendário de festas. Essas lacunas impedem uma descrição completa do culto.
O templo, o tesouro e a ascensão de Abimeleque
Juízes 9:27 narra que os habitantes foram aos campos, colheram uvas, pisaram-nas, fizeram celebração e entraram no templo de seu deus para comer e beber. O texto associa festa agrícola, refeição comunitária e espaço sagrado, mas não nomeia Baal-Berite naquele versículo.
Pelo contexto, o templo é relacionado ao mesmo ambiente religioso de Siquém, ainda assim, não se deve transformar a passagem em um ritual formal cuja sequência e significado não são informados.
²⁷ Sucedeu que foram ao campo, colheram uvas, pisaram-nas e fizeram uma festa no templo do deus deles. Comendo e bebendo, amaldiçoaram Abimeleque.
Juízes 9:27 (NVI)
A festa da colheita e a política de Siquém
A comida e a bebida fazem parte da reunião descrita, mas a passagem não chama a refeição de sacrifício. Ela também informa que os participantes amaldiçoaram Abimeleque, mostrando que o banquete tinha dimensão política. A cena mistura colheita, confraternização e contestação do governante.
Não há base para reconstruir fórmulas litúrgicas ou práticas sacerdotais a partir desse resumo narrativo.
Recursos guardados no templo
O uso da prata do templo como financiamento indica que o santuário guardava bens. Isso não significa que toda a riqueza fosse fruto de doações privadas ou que houvesse uma instituição sacerdotal com poder político independente.
Juízes não explica a origem da prata nem descreve a gestão do tesouro. A evidência permite falar de um templo com recursos, sem completar as informações ausentes.

Ritos não descritos e limites da evidência
O santuário também se torna refúgio durante a revolta contra Abimeleque. Os defensores se recolhem à torre ou fortaleza associada à casa de El-Berite. A narrativa registra sua destruição pelo fogo, não um rito de purificação, sacrifício ou dedicação. A violência acontece dentro de uma disputa de poder.
Juízes menciona o templo e o tesouro de Baal-Berite, mas não descreve cerimônias específicas. Atribuir-lhe um rito definido excederia o que o texto permite afirmar. Essa cautela separa evidência bíblica de reconstrução histórica quando as fontes são incompletas.
Abrigo e reunião durante a crise
Juízes descreve o templo como instituição com recursos, local de reunião e abrigo durante a crise política. A narrativa mostra a prata usada para apoiar Abimeleque e a morte de pessoas refugiadas no edifício; ela não detalha liturgia ou calendário. O estudo de culto deve distinguir essa função política documentada da prática ritual não descrita. [1][3]
Baal-Berite na Bíblia
Juízes 8:33 diz que, depois da morte de Gideão, Israel voltou a seguir os baalins e tomou Baal-Berite como deus. A formulação liga a decisão à infidelidade religiosa segundo a avaliação do narrador. Não há relato de aparição, milagre ou palavra do deus.
A escolha de Baal-Berite após a morte de Gideão
Sua presença é indicada pela escolha de culto e pela importância que terá no episódio seguinte. A passagem mostra que Baal-Berite não é apenas uma ocorrência isolada dentro da história de Abimeleque: o texto já o apresenta como objeto de culto no ciclo de Gideão.
A expressão “tomaram por deus” descreve uma relação coletiva, embora não explique se o culto era novo, retomado ou antigo. O relato não fornece datas, nomes de sacerdotes ou detalhes de santuário nesse ponto.
³³ Logo depois que Gideão morreu, os israelitas voltaram a prostituir-se com os baalins, cultuando-os. Ergueram Baal-Berite como deus
³⁴ e não se lembraram do Senhor, o seu Deus, que os tinha livrado das mãos dos inimigos ao redor.
Juízes 8:33,34 (NVI)
A avaliação do narrador e a disputa que se aproxima
Para leitores cristãos, a avaliação teológica do capítulo é explícita: o povo abandona o Senhor e deixa de agir com lealdade à casa de Gideão (Juízes 8:33–35). Essa moldura pertence à interpretação do narrador bíblico.
Ela não deve ser confundida com informação direta sobre como os próprios moradores de Siquém descreviam sua religião ou suas relações com o deus local.
A primeira parte do relato coloca a comunidade diante da escolha de um novo senhor após a morte de Gideão. O narrador contrapõe essa escolha à memória do livramento recebido do Senhor e à proteção concedida por Gideão.
Essa avaliação prepara a disputa seguinte: em Juízes 9, o templo de Baal-Berite integra a vida política de Siquém. A narrativa concentra a ação em Abimeleque e nos habitantes da cidade; não atribui ao deus a iniciativa dos acontecimentos [1].
Juízes 8:33-35 relata que, após a morte de Gideão, os israelitas voltaram a servir os baalins e escolheram Baal-Berite como seu deus. O texto apresenta a escolha como esquecimento do Senhor, que havia livrado Israel dos inimigos. (Juízes 8:28-35)

Limites da descrição mítica e crítica à infidelidade
A narrativa não explica uma origem mítica para Baal-Berite nem descreve um milagre feito por ele. Seu nome aparece na denúncia da infidelidade de Israel e na transição para a história de Abimeleque, ligado à família de Gideão e à cidade de Siquém. [1]
A crítica bíblica é direta: a comunidade abandona o Deus que a livrou. O ídolo não recebe crédito por libertação nem por vitória; a advertência recai sobre Israel e sua infidelidade. A soberania de Deus organiza a avaliação teológica do episódio. [1][2]
A trajetória de Abimeleque: da ascensão à queda
Em Juízes 9:4, os chefes de Siquém retiram prata do templo de Baal-Berite para financiar Abimeleque. O capítulo acompanha depois sua ascensão violenta, a parábola de Jotão, a revolta da cidade e a morte de Abimeleque durante o cerco à torre. (Juízes 9:1-57)
O templo no conflito de Abimeleque. Em Juízes 9:4, os líderes de Siquém retiram setenta peças de prata do templo de Baal-Berite e as dão a Abimeleque. Com esse dinheiro ele reúne homens armados e elimina seus meio-irmãos, com exceção de Jotão, que escapa. O texto associa o santuário às disputas políticas, mas não diz que o deus ordenou ou aprovou a violência.
⁴ Deram-lhe setenta peças de prata tiradas do templo de Baal-Berite, as quais Abimeleque usou para contratar alguns desocupados e insolentes, que se tornaram seguidores seus.
Juízes 9:4 (NVI)
A festa da colheita e a revolta em Siquém
Mais tarde, quando os habitantes de Siquém se revoltam, a narrativa descreve uma festa ligada à colheita das uvas e ao templo da cidade (Juízes 9:25–29).
Gaal lidera a oposição, enquanto Zebul, representante de Abimeleque, tenta controlar a situação. O espaço religioso serve de cenário para uma crise política; as palavras “Baal-Berite” não aparecem em cada detalhe da cena.
Juízes 9:46 chama o lugar de “casa de El-Berite”. Os homens da torre de Siquém se refugiam ali, mas Abimeleque e seus soldados põem fogo na estrutura e matam os que estão dentro (Juízes 9:46–49).
O narrador informa que morreram cerca de mil homens e mulheres. A alternância Baal-Berite/El-Berite no mesmo capítulo é real, mas sua explicação permanece discutida.

A morte de Abimeleque e o juízo sobre Siquém (Juízes 9:50–57)
A passagem termina com a morte de Abimeleque durante o ataque a Tebes, quando uma mulher deixa cair sobre ele uma pedra de moinho (Juízes 9:50–57). Baal-Berite não intervém no desfecho. O relato fecha com a queda do governante e uma leitura moral do narrador sobre a violência cometida contra a família de Gideão e contra Siquém.
O templo aparece como instituição com recursos e como local de refúgio, mas o texto não mostra o deus respondendo ou salvando seus fiéis. A narrativa relaciona a queda de Abimeleque ao juízo de Deus sobre a violência praticada contra a família de Gideão. [1]
Retribuição divina à maldade
Juízes 9:56-57 declara que Deus retribuiu a maldade de Abimeleque e dos líderes de Siquém. O relato, portanto, atribui a avaliação final ao Deus de Israel; Baal-Berite não controla o desfecho político nem impede a ruína de seus aliados. [1][3]
Juízes apresenta a adoção de Baal-Berite como infidelidade de Israel depois da morte de Gideão (Juízes 8:33–35). Na perspectiva protestante, o relato deve ser lido à luz do primeiro mandamento e da exclusividade da adoração ao Senhor (Êxodo 20:3–6).
As informações arqueológicas ajudam a reconstruir o ambiente religioso de Siquém, mas não tornam o culto verdadeiro nem autorizam preencher as lacunas do texto com ritos imaginados [1][2][4].

Etimologia e significado de Baal-Berite
Baal-Berite combina o termo semítico baʿal, “senhor” ou “proprietário”, com berit, “pacto” ou “aliança”. A tradução convencional é “senhor do pacto”. Ela é linguisticamente plausível e acompanha a forma como estudiosos explicam o título, mas a função religiosa do deus não pode ser deduzida apenas da tradução [1][2].
Baal-Berite e El-Berite: os elementos do composto
El-Berite reúne ʾel, “deus” ou o nome próprio El, e berit, “pacto”. Pode ser traduzido como “Deus do pacto”. Como os dois nomes aparecem ligados ao mesmo templo em Juízes 9, muitos pesquisadores os tratam como títulos de uma única divindade. A análise de Campi favorece uma forma local de El com o título Baal-Berite, sem encerrar o debate [1].
Baal, El e os limites para identificar a divindade
“Baal” no nome não resolve se Baal era o nome próprio da divindade, um título aplicado a El ou uma designação de senhor. Tampouco berit prova que esse deus presidia contratos específicos ou que os pactos seguiam uma forma litúrgica conhecida. A etimologia esclarece a construção do nome; as fontes bíblicas e materiais delimitam o que se pode dizer sobre o culto.
Tradução não identifica o pacto
Berite é normalmente relacionado ao termo semítico para pacto ou aliança, mas a tradução “senhor do pacto” não esclarece por si só qual pacto era imaginado. O texto não descreve juramento ritual, contrato ou mito de fundação.
A etimologia oferece uma pista sobre a linguagem do título; seu uso local precisa ser reconstruído por comparação textual. [1][2] Por isso, o sentido proposto deve ser distinguido da tradução literal e da função cultual. A forma escrita, a língua e o período podem alterar a análise; quando as fontes permitem mais de uma leitura, a incerteza é parte da conclusão filológica. [1]
Berit, pacto e a relação entre os títulos
Berit é usualmente traduzido como pacto ou aliança, mas a tradução literal não define a teologia do título. Um “senhor do pacto” poderia, em hipótese, ser entendido como protetor de um acordo, mas não conhecemos uma fórmula ritual de Siquém que confirme essa função. A discussão precisa combinar a língua com o uso narrativo e os paralelos históricos [1][2].
Baal e El nos títulos
O contraste entre Baal-Berite e El-Berite é especialmente importante. Juízes 9 emprega os dois nomes para o santuário ou sua divindade em cenas próximas. Campi entende que Baal-Berite pode designar uma manifestação de El com um epíteto; outros modelos podem explicar a variação como desenvolvimento textual ou tradição local. A alternância não resolve sozinha a identidade [1].
Baal como título e El como divindade
Baal também pode funcionar como título de senhor, e El pode significar “deus” ou nomear a divindade El. Por isso, o composto não permite afirmar sem ressalva que havia dois deuses diferentes, nem que eram necessariamente a mesma entidade. A hipótese monoteonímica de Campi é sustentada por comparação de fontes, mas continua uma reconstrução acadêmica [1][2].
Tradução do nome e limites da reconstrução ritual
A expressão “senhor da aliança” é, assim, uma tradução útil para apresentar o nome, não uma descrição completa de suas práticas. A forma “El do pacto” preserva outra possibilidade igualmente relevante para Juízes 9. Nos artigos acadêmicos citados, identidade e título são analisados em relação ao texto e ao contexto, com a incerteza mantida visível.
A palavra “aliança” pode sugerir contratos entre grupos, mas o nome não permite reconstruir cláusulas, partes ou data de um pacto específico. A proposta de uma divindade como testemunha ou guardiã é comparativa, não uma tradução suplementar inscrita no texto. A conclusão deve distinguir semântica lexical, função religiosa possível e afirmação direta do relato [1][2].
Aprenda mais
[Vídeo] Teológico | Bíblia & Teologia.
Perguntas comuns
Esta seção responde a dúvidas sobre o deus pagão deste artigo.
Baal-Berite e El-Berite eram o mesmo deus?
É uma possibilidade importante, mas não uma certeza. Juízes usa os dois nomes para o templo no mesmo episódio. Alguns pesquisadores entendem El-Berite como o nome principal e Baal-Berite como título; outros consideram distintas divindades ou tradições locais [1][2].
O que significa Baal-Berite?
A tradução mais comum é “senhor do pacto” ou “senhor da aliança”. A tradução descreve a provável composição do nome, mas não revela por completo a teologia do culto de Siquém.
Existe um templo de Baal-Berite escavado?
Tell Balata contém um templo fortificado antigo, mas a identificação direta com o templo de Juízes 9 é debatida. Não foi encontrada uma inscrição que atribua o edifício a Baal-Berite [3].
A Bíblia descreve rituais desse deus?
Juízes menciona o tesouro do templo, uma festa de colheita e o refúgio incendiado em Siquém, mas não descreve liturgia, sacerdócio, sacrifícios regulares ou calendário. A identidade entre El/Baal-Berite e a relação com o templo escavado permanecem em debate. [1][2][3]
Fontes
[1] CAMPI, Giorgio Paolo. «E presero Ba’al-Berith come loro dio»: nuove prospettive storico-religiose su El/Ba’al-Berith. Materia Giudaica, v. 26, n. 2, p. 31–51, 2022. DOI: 10.1400/288529.
[2] LEWIS, Theodore J. The Identity and Function of El/Baal Berith. Journal of Biblical Literature, v. 115, n. 3, p. 401–423, 1996. DOI: 10.2307/3266894.
[3] STAGER, Lawrence E. The Shechem Temple: Where Abimelech Massacred a Thousand. Biblical Archaeology Review, v. 29, n. 4, p. 26–35, 66–69, jul./ago. 2003.
[4] BÍBLIA. Nova Almeida Atualizada. Barueri: Sociedade Bíblica do Brasil, 2017. Juízes 8:33–35; 9:1–57; Êxodo 20:3–6.
- Hades na Bíblia – 20 de novembro de 2026
- Teologia feminista – 19 de novembro de 2026
- Esoterismo – 18 de novembro de 2026